Ein Bilderbuch verpackt die Idee von Fēng Shuǐ in eine Geschichte mit einer Fee, die eine Sechsjährige in mehreren Nächten besucht.
„Ich will nicht umziehen! Ich will nicht auf die Straße sehen. Ich will mein altes Zimmer behalten“, beharrt Emmi wütend.“
Die sechsjährige Hauptfigur dieses Bilderbuches soll – so wollen es die Eltern – ihr Zimmer dem jüngeren Bruder Max überlassen. Der ist gerade dabei selber gehen zu lernen und Emmis bisheriges Zimmer liegt gleich neben dem der Eltern.
Die ältere Emmi soll ein neues, größeres Zimmer kriegen. Aber – siehe die oben zitierten Sätze auf der ersten Seite von „Fee Shui und das neue Kinderzimmer“. Christiane Küster-Schneider und farbenfrohe Illustrationen von Martina Schachenhuber lassen mit Emmis Abneigung mitleben. Höchst ungemütlich ist der Beginn im neuen Raum. Viele Schachteln mit Spiel- und anderem Zeugs aus dem bisherigen Emmi-Leben stehen rum…
Natürlich taucht dann die Titelfigur Fee Shui auf. Und ebenso ist klar, dass der Name wohl was mit dem Begriff Feng Shui zu tun hat, den du vielleicht schon einmal gehört hast. Die Autorin bringt ihn ein wenig verquer ins Spiel. Ihre Fee käme von der „Insel Feng im blauen Ozean ganz weit weg … wir Bewohner beobachten die Natur seit über 5000 Jahren. Dort wird immer alles ausgeglichen.“
Und ohne allzu viel zu verraten, gibt’s wie zu erwarten ein Happy End und Emmi fühlt sich in dem nach und nach sich verwandelnden Zimmer wohl – wie und welche spannenden Dinge da nächtens stattfinden – das sei natürlich nicht verraten.
Vielleicht wäre neben der atmosphärischen, märchenhaften Vermittlung der Grundgedanken von Fēng Shuǐ auch der Einbau der Sachinformation möglich gewesen. Diese Idee kommt aus China, die beiden Wörter bedeuten Wind und Wasser. Ziel ist Mensch und Umgebung in ein harmonisches Gleichgewicht zu bringen – und nach diesem Motto Räume und Häuser zu bauen bzw. einzurichten. „Nach mystischen Vorstellung sollen mit Fēng Shuǐ „die Geister der Luft und des Wassers geneigt gemacht“ werden können.“ (Aus dem entsprechenden Wikipedia-Eintrag.)
Text: Christiane Küster-Schneider
Illustration: Martina Schachenhuber
Fee Shui und das neue Kinderzimmer
24 Seiten
Ab 4 Jahren
Vermes Verlag
16 €
