Der (fast) unaussprechliche Wunschpunsch, gewürzt mit Musik

Einen höllisch bösen Zauberer, der Tierarten ausrottet, Flüsse vergiftet, Wälder vernichtet hatte sich Michael Ende – unter anderem „Vater“ von „Momo“ und der „unendlichen Geschichte“ – vor mehr als 35 Jahren ausgedacht. Dazu noch eine Tante, der es nur um möglichst hohe Gewinne geht. Daraus braute er die düstere und doch immer wieder lustige Geschichte um den Wunschpunsch mit dem nicht leicht auszusprechenden Namen: „Satanarchäolügenialkohöllisch“ – was leichter zu merken – und damit auszusprechen ist, wenn er in seine „Bestandteile“ zerlegt wird: Satan, Anarchie, Archäologie, Lüge, genial, Alkohol, höllisch 😉

Philine Hofmann

Szenenfoto aus „Der atanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“ vom St. Pöltner Landestheater: Sven Kaschte und Pierre Balazs

Gell, bunt, rhythmisch

Als Roman war es sein letzter fertig geschriebener (er starb im August 1995), erschienen 1989. Neben Übersetzungen in viele Sprachen wurden aus der Geschichte rund um das geldgierige, umweltzerstörende Duo, das von einer Katze und einem Raben – Agenten des Geheimen Rats der Tiere – letztlich daran gehindert wird, auch unzählige Theaterversionen und unter anderem eine Zeichentrickserie. In dieser Saison spielt das Landestheater Niederösterreich eine rund 1½-stündige mit Songs gewürzte Fassung (Musik: Gregor Sandler) – nicht nur in St. Pölten, sondern gastiert auch im Stadttheater Wr. Neustadt. Die mitunter schütter besuchten Vorstellungen – was im großen Theatersaal nicht ganz einfach für die Stimmung ist – wie KiJuKU kürzlich erlebte, ist grell, bunt (Bühne: Johannes Weckl; Kostüme: Elena Kreuzberger), rhythmisch gespielt von Sven Kaschte als Zauberer Professor Dr. Beelzebub Irrwitzer und sehr tänzerisch von Michaela Kaspar als seiner Tante Tyrannja Vamperl (Choreografie: Laura Sauer).

Philine Hofmann

Boris Popović, Florian Haslinger

Gegenspieler Maurizio di Mauro (Florian Haslinger) würde gern Kammersänger sein, verfügt aber eher über keine optimale Stimme – von der Geschichte bei Michael Ende her. Dem Raben Krakel, Haustier der Tante, verpasst der Autor zunächst ein zerzaustes Aussehen. Ihn verkörpert Boris Popović.

Philine Hofmann

Michaela Kaspar, Sven Kaschte

Gegenteil

Der Magier hat nur mehr wenige Stunden Zeit bis zum Jahreswechsel, um sein von der Hölle vorgegebenes Plansoll an bösen Taten zu vollbringen – das verklickert ihm der aus dem Kamin mit viel Theaterrauch auftauchende Teufelsbote Maledictus Made Pierre Balazs (der auch noch einen Kurzauftritt als Silvester hat). „Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“ (Inszenierung: Felix Metzner) soll ihm – unterstützt von der Tante – dabei helfen. Die – vermeintliche – List der beiden, damit die tierischen Spione in die Irre geführt werden: Gute Taten sagen, der Zaubertrank verwandelt sie ins Gegenteil – was Michael Ende damit wohl zwischen den Zeilen vermitteln wollte 😉

Natürlich kriegen’s Katze und Rabe mit und … wie und was passiert, um ein Happy – für die Bösen ein höllisches End – zu erreichen,  weißt du, solltest du das Buch schon kennen, sicherlich; wenn nicht, lass dich überraschen.

kijuku_heinz

Philine Hofmann

Szenenfotos aus „Der atanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“ vom St. Pöltner Landestheater: Sven Kaschte und Pierre Balazs

Philine Hofmann

Sven Kaschte und Michaela Kaspar

Philine Hofmann

Sven Kaschte und Michaela Kaspar

Philine Hofmann

Sven Kaschte und Michaela Kaspar

Philine Hofmann

Michaela Kaspar, Sven Kaschte, Pierre Balazs

Philine Hofmann

Michaela Kaspar, Sven Kaschte

Philine Hofmann

Michaela Kaspar, Florian Haslinger, Boris Popović, Sven Kaschte

Philine Hofmann

Michaela Kaspar, Florian Haslinger, Boris Popović

Philine Hofmann

Michaela Kaspar

Philine Hofmann

Florian Haslinger, Boris Popović

Philine Hofmann

Boris Popović, Pierre Balazs, Florian Haslinger

Philine Hofmann

Boris Popović, Pierre Balazs, Florian Haslinger

Philine Hofmann

Boris Popović, Florian Haslinger, Sven Kaschte