Teo (8), der Tod und das Leben

Achtjährige Hauptfigur des Romans „Teo“ will Napoleon treffen und beschäftigt sich tiefgründig aber auch humorvoll mit dem Tod. Interview mit der jungen italienischen Autorin.

Transparenz-Hinweis: Anlässlich der Totengedenktage veröffentlicht KiJuKU Auszüge aus einem – damals noch für den Kinder-KURIER – geführten Interview aus 2015.

Eine ziemlich schräge tiefgründige und doch sehr witzige Story ist der nicht einmal noch 30-jährigen Lorenza Gentile mit Teo (dtv) gelungen. Der 8-jährige Teo ist voll genervt von den oft sehr bösartigen Streitigkeiten seiner Eltern. Wie Schlachten sind diese.

Will Napoleon treffen

Zum Geburtstag bekommt Teo ein Buch über Napoleon, einen französischen Feldherrn, der (fast) alle Schlachten gewonnen hat. Den will er treffen, um diese Schlacht zu gewinnen, die Streits der Eltern zu beenden. Als er draufkommt, dass Napoleon schon tot ist, fällt ihm die Geschichte mit Orpheus und Eurydike ein, der ja auch die Chance gehabt hätte, seine schon verstorbene Ehefrau aus dem Totenreich zurückzuholen.

Sterben?

Oder ist der einzige Ausweg, selber zu sterben, um Napoleon zu treffen? Und was ist überhaupt nach dem Tod? Teo beginnt sich damit zu beschäftigen, kommt drauf, dass dies abhängig ist von der jeweiligen Religion: Die einen kennen Paradies und Hölle, andere einen ewigen Kreislauf aus Wiedergeburten und wieder andere gehen davon aus, dass nichts ist. Sein Freund Xian hat eine ganz andere Theorie. In jedem Menschen sieht er Zahlen. Nach dem Tod käme einfach ein Minus davor, die Person würde dann eine negative Zahl…

Faszinierender Schluss

Wie schon eher zu erwarten, stirbt Teo natürlich nicht. Aber das Ende ist ein sehr faszinierendes und überrascht doch, sei aber bewusst nicht verraten. Das Buch lebt zwar nicht nur von den immer wieder skurrilen Drehs der Story, sondern auch davon, wie flockig, locker und doch tiefsinnig es geschrieben ist, aber doch auch von der Spannung, ob Theo auf Napoleon treffen wird.

Favorit der jugendlichen Jury

Lorenza Gentiles „Teo“ wurde von jugendlichen Kritiker:innen der „Jury der jungen Leser*nnen“ zu ihrem Buch-Favoriten gewählt. Sie begründeten ihre Wahl so: „Mit Teo haben wir ein weiteres Buch um die großen Dinge des Lebens vor uns, das ebenfalls konsequent aus der Sicht des Kindes geschrieben ist. Die Gedanken des Kleinen sind so nachvollziehbar, obwohl so irrationale. Genial. Sehr berührend, philosophisch und voller Poesie schreibt Lorenza Gentile über ein schweres Thema, das ganz leicht daherkommt und doch so zerbrechlich ist. Dieses Buch ist ein Glückstreffer. Nicht entgehen lassen!“

kijuku_heinz

Zu einem Interview mit der Autorin geht’s hier unten

Buchbesprechung und Interview erstveröffentlicht im Kinder-KURIER, Ende Oktober 2015

Umschlagkonzept: Balk & Brumshagen / Umschlaggestaltung: Wildes Blut, Atelier für Gestaltung, Stephanie Weischer unter Verwendung eines Fotos von plainpicture / és

Titelseite des Buches „Teo“ von Lorenza Gentile, Übersetzung aus dem italienischen: Annette Kopetzki