Nach dem hinreißenden Eröffnungsstück noch ein mitreißender Musikauftritt.
Verdienter heftiger, langanhaltender Applaus als Belohnung für die zuvor erlebten 1 ¼ Stunden „Land ohne Land“. Mit diesem Stück eröffnete das nunmehr dritte „E Bistarde/ Vergiss mein nicht“-Festival. Theater und Musik, von Roma-Künstler:innen geschaffen, ist – diesmal im Dschungel Wien – noch bis zum 9. November 2023 zu erleben.
Die Internationalität dieser Volksgruppen brachte nicht zuletzt der sich an die erwähnte Stück-Premiere – Besprechung in einem eigenen Link am Ende dieses Beitrages – anschließende mitreißende musikalische „Wander“-Auftritt des Quartetts von „Trubači Austrija“ zum Ausdruck. Erst im Theater-Foyer und dann im Hof spielten die Musiker auf drei Blasinstrumenten und einer Trommel so auf, dass viele richtiggehend zum Mittanzen mitgerissen wurden. Die Bandbreite reichte unter anderem von der Roma-Hymne „Djelem Djelem“ über das hebräisch/jüdische Volkslied „Hava nagila“ bis zum besonders durch italienische Partisan:innen im antifaschistischen Widerstand berühmt gewordene „Bella Ciao“ – die allesamt, wie auch die anderen Musikstücke Freude am Leben ausstrahlen.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Schauspiel
Ab 13 Jahren; ca. 75 Minuten; Deutsch, Romanes, BKSM (Bosnisch Kroatisch Serbisch Mazedonisch)
Text, Regie, Produktionsleitung: Simonida Selimović
Performer:innen
Kosa: Valentina Eminova
Svetlana/ Beamtin MA 35 und in Serbien: Franziska Adensamer
Aza/Beamter im Außenministerium: Sebastian Malfer
Cast Video: Dominic Moldovan, Samuel Rosegger, Radica Savić
Live-Musik (Fagott): Stefanny Leandro Aguilar
Visual Art: Joanna Zabielska
Kamera & Cut: Laura Moldovan
Bühnenbild und Kostüme: Eleni Palles
Dramaturgie: Elif Bilici
Regieassistenz: Vitória Monteiro
Bis 3. November 2023; 19.30 Uhr
Dschungel Wien: 1070, MuseumsQuartier
Telefon: 01 522 07 20-20
E bistarde 2023 | Vergiss mein nicht
Bis 9. November 2023
Dschungel Wien: 1070, MuseumsQuartier
dschungelwien -> festival-e-bistarde
Temporäres Mahnmal
Installation Luna De Rosa
Während des gesamten Festivals im Fürstenhof, MuseumsQuartier, vor dem Dschungel Wien
Entschlüssle/ entschlüsseln Sie Ihre Prophezeiung mit Laura Moldovan
Bis 7. November 2023
17.30 bis 18.30 Uhr
jeweils rund zehn Minuten
pay as you wish
Im temporären Mahnmal, dem hölzernen Roma-Wagen neben dem Eingang zum Dschungel Wien: 1070, MuseumsQuartier
romanosvato
Zu Laura Moldovans Homepage geht es hier
Ab 16 Jahren; 70 Minuten; Deutsch, Romanes
Text und Regie: Simonida Selimović
Mitarbeit Text: Hanna Altaher
Performer:innen: Joschla Weiss, Nebojša Marković, Estera Sara Stan, Cat Jugravu, Rea Andrea Kurmann, Roxie Thiele-Dogan ğ
Choreografie: Safet Mistele/Aurora Magri
Bühnenbild + Kostüme: Olga von Wahl
Ton + Visuals: Amin Banitaba, Slavisa Marković
Licht: David Scholz
Dramaturgie: Rudi de Melo
Produktionsleitung: Joschla Weiss
Eine Produktion des Rom*nja IN Power Theaterkollektivs, eine Abteilung des Kelipen e.V., in Kooperation mit dem Romanosvato Theaterverein Wien und dem Rroma Aether Klub Theater Berlin.
4. und 5. November 2023; 19.30 Uhr
4. November 2023; 21 Uhr
Lesung und Konzert
Gianni Jovanović und Oyindamola Alashe lesen abwechselnd aus ihrem Buch „Ich, ein Kind der kleinen Mehrheit“. Celina Bostić singt, spielt und performt. Am Ende hat das Publikum die Möglichkeit, mit den Künstler:innen ins Gespräch zu kommen.
6. November 2023; 19.30 Uhr
Musik-Performance
Kooperation mit Strindbergs Intima Teater (Schweden)
Regie, Pefomrnace: Lindy Larsson
Text: Lindy Larsson, Stefan Forss, August Strindberg
Musik: Bon Bon Band
Kostüme: Delaine le Bas, Stefan Forss
7. November 2023; 19.30 Uhr
Podiumsdiskussion im Parlament (!)
Moderation: Gilda Horvath
Begrüßung durch Faika El-Nagashi, Abgeordnete zum Nationalrat
Roundtable Gespräch
Simonida Selimović, Gründerin Festival „E Bistarde“
Marion Dworzack, Roma Aktivistin
Roxanna-Lorraine Witt, Djelem Djelem Festival Dortmund, Save Space e.V
Danijela Cicvarić, Leiterin Romano Centro
Stéphane Laederich, Direktor der Schweizer „Rroma Foundation“
Dipl.-Ing.in Olga Voglauer, Abgeordnete zum Nationalrat
Mag.a Eva Blimlinger, Abgeordnete zum Nationalrat
8. November
18 – 19.30 Uhr
Parlament: 1010, Dr.-Karl-Renner-Ring3
Digitale Anmeldung erforderlich, Link hier
International Podiumsdiskussion – auf Englisch
Gäst:innen
Simonida Selimović, Schauspielerin, Regisseurin und Co-Gründerin des Festival „E Bistarde“
Sandra Selimović, Schauspielerin & Co-Gründerin des „E Bistarde“
Gilda-Nancy Horvath, Deutsche Welle Europa
Adrian Gaspar, Vorsitzender der Academia Romai
Stéphane Laederich, Leiter der Schweizer „Rroma Foundation“
Roxanna-Lorraine Witt, Djelem Djelem Festival Dortmund, Save Space e.V
Jörg Studeman, City Manager, Dortmund
Moderation: Carmen Gheorghe, E-Romnja (NGO in Rumänien)
9. November 2023; 19.30 Uhr
Dschungel Wien, MuseumsQuartier
dschungelwien -> festival-e-bistarde
