Kinder Jugend Kultur und mehr - Logo
Kinder Jugend Kultur Und mehr...
Die drei Preisträger:innen mit ihren Janusz-Awards
Die drei Preisträger:innen mit ihren Janusz-Awards
20.11.2026

Awards für zwei junge Lern-Hungrige

Ungewöhnliche, kreative, verspielte Preis-„Skulpturen“ der österreichischen Janusz-Korczak-Gesellschaft im Sinne des Vaters der Kinderrechte.

„In Syrien gab es wenig Verständnis für meine Ziele, eine Universität zu besuchen und einen Beruf zu erlernen. Ich sollte einer traditionellen Geschlechterrolle entsprechen und heiraten. Mein Vater hat mich immer dabei unterstützt zu lernen und meine Ziele zu erreichen. Letztlich hat uns auch mein Vater nach Österreich gebracht und er unterstützt mich noch heute dabei, mich für meine Ideale einzusetzen“, beginnt Leen Abdulmajid die Schilderungen über sich und ihre Beweggründe, nun seit drei Jahren in Österreich zu lernen… – mehr dazu in ihrem eigenen Beitrag – unten am Ende verlinkt.

Sie bekam zwei Tage vor dem Geburtstag der UNO-Kinderrechtskonvention (20. November 1989 von der Generalversammlung beschlossen) einen von drei hölzernen, kreativen, spielerischen Janusz-Awards. Benannt nach dem „Vater“ der Kinderrechte, Janusz Korczak. Der jüdisch-polnische (Kinder-)Arzt, Pädagoge und Autor, leitete unter anderem Waisenhäuser. Dort stand praktische Demokratie im Zentrum, Mitbestimmung der Kinder und Jugendlichen. Selbst als die Waisenhäuser in das Freiluftgefängnis Warschauer Ghetto unter der Nazi-Besetzung lagen, blieb die Partizipation aufrecht.

Leen Abdulmajid und Mustafa Mustafa, die zwei jugendlichen Janusz-Gewinner:innen 2026
Leen Abdulmajid und Mustafa Mustafa, die zwei jugendlichen Janusz-Gewinner:innen 2026

Ein zweiter dieser Awards, die 2017 erstmals vergeben wurden – bewusst an Kinder und Jugendliche, die eher an den Rand der Gesellschaft in Österreich gedrängt werden, ging an Mustafa Mustafa. auch er flüchtete aus Syrien, wo er schon als 7-Jähriger in der Tischlerei eines Onkels arbeiten musste und seine Muttersprache – Kurdisch – nicht sprechen durfte. „Österreich ist meine zweite Heimat und ich möchte auf jeden Fall weiter hier leben. Mein Ziel ist, Arbeit zu finden, eine handwerkliche Lehre zu machen und selbständig zu sein, um mir eine gute Zukunft aufzubauen“, formulierte er über sich.

Die kleine, aber feine Preisverleihung fand – wie schon die allererste 2017, dazwischen in verschiedenen Bundesländern und einmal vor zwei Jahren im Wiener Rathaus – im Polnischen Institut in der Wiener Innenstadt, übrigens nahe der Bildungsdirektion, statt. Nach der Begrüßung durch dessen Direktorin, Jolanta Miśkowiecz, sprach Andreas Fischer, Mittelschuldirektor und stellvertretender Vorsitzender der österreichischen Janusz-Korczak-Gesellschaft, über das Leben und die dessen konsequente Kinderrechte-Haltung. Gemeinsam mit seiner Stellvertreterin Stefania Wilczyńska blieb er bei den 200 Kindern des Waisenhauses, als diese von den Nazis ins Konzentrationslager Treblinka deportiert und dort ermordet wurden; obwohl er von den Faschisten freigelassen worden wäre. Aber nur, wenn er die Kinder mitnehmen dürfe, so seine Haltung.

Fischer würdigte die beiden jungen Preisträger:innen, Rechnungsprüfer, vormaliger Bezirksschulinspektor und Leiter des Bezirksmuseums Brigittenau, Richard Felsleitner schilderte schließlich kürzest gefasst die Geschichte der mobilen Jugendarbeitseinrichtung Back Bone, eine Anlaufstelle für die beiden jungen Preisträger:innen wie für Tausende Jugendliche in den bisherigen 30 Jahren. Stellvertretend für die Einrichtung übernahm der aktuelle Geschäftsführer, Thomas Faul, den dritten Janusz dieses Jahres.

Lebensfrohe Musik

Claudia Wratschko auf der Klarinette und Geiger Mihailo Katshalov untermalten und umrahmten die Preisverleihung mit mehreren musikalischen Auftritten, die vor allem Lebensfreude ausstrahlten: Lustige Chassiden, Serce, Di Khassiden furen tsum Rebbn + Purim Niggn sowie abschließend Di yontevdiken Teg.

kijuku_heinz

Die beiden Texte der Preisträger:innen über sich

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Über den ersten Janusz-Award, 2017 <— damals noch im Kinder-KURIER

INFOS: WAS? WER? WANN? WO?

Janusz-Award

Janusz Korczak wurde übrigens mit seine 200 Waisenkinder im Konzentrationslager der Nazis in Treblinka am 6. oder 7. August 1942 ermordet. Ihn selbst hätten die Faschisten auf internationalen Druck hin frei gelassen. Aber er wollte und konnte „seine“ Kinder nicht im Stich lassen.

„Pokale, Trophäen, Statuen sind, so unterschiedlich sie auch gestaltet sein mögen, praktisch immer fix, statisch. „Janusz“ – eine Holzkugel mit durchschiebbaren Stäben und bunten Elementen an deren Enden lädt so richtig zum Spielen ein“, schrieb der KiJuKU-Autor (damals noch für den Kinder-KURIER). Die Kugel steht auf für das Leben – wenn’s rund läuft, die durchschiebbaren Stäbe (ebenfalls aus Holz) können auch Stolpersteine sein und stehen für Hürden und Hindernisse. Die Symbole können und sollen von den Preisträger:innen selber gedeutet werden.

Entworfen wurde der „Janusz“ von Elisabeth Köpl (Sozialarbeiterin, Künstlerin, ehem. Leiterin der Servicestelle der MA 11) und Peter Ribarits, angefertigt werden die künstlerischen Objekte von Jugendlichen in einer Werkstatt von Jugend am Werk in Floridsdorf.

Vergeben wurden die Preise erstmals 2017 – damals im Polnischen Institut in Wien, danach tourte der Janusz-Award durch die Bundesländer-Hauptstädte: Eisenstadt, Graz, Linz, Klagenfurt, Salzburg; dazwischen fand 2020 in Pandemie-Zeiten eine Online-Preisverleihung von St. Pölten aus statt. 2023 fand sie im Wiener Rathaus und nun, 2026 wieder im Polnischen Institut statt.

janusz-korczak.at

backbone20.at

Polnisches Institut Wien